How to keep your EndeavourOS system up to date.
Update packages
Update your system packages with pacman and yay.
pacman
yay
Re-rank mirrors
Re-rank mirrors every 1-2 months to keep your mirrorlist up to date.